Acercándonos a El Extraño Notas a Manera de Análisis

Resumen

El artículo inicia contextualizando la publicación del cuento en Weird Tales en 1926 y subraya las diferencias existentes entre sus traducciones al español. A continuación, presenta una sinopsis detallada de la obra. América Malbrán Porto destaca que la originalidad del relato reside en que el narrador es el propio vampiro, lo cual convierte a El extraño en una narración pionera dentro del género gótico al interiorizar la perspectiva del monstruo.
Asimismo, la autora vincula el cuento con otras historias de vampiros y gules de la época, así como con textos de Lovecraft que presentan criaturas que drenan la vitalidad o encarnan la corrupción, entre ellos La casa evitada, La tumba y El ser del umbral.